Uno dei piú importanti segni del decennio che sta arrivando sará probabilmente la formazione di una nuova specie dei rapporti di lavoro. Si tratta di comunicazioni tra datori di lavoro e lavoratori tramite le reti di computer.
I primi fatti simili si presentano giá adesso-cosidetti "remote programmers" che ricevano lavoro e lo ritornano giá fatto via Internet.
Ovviamente che interpreti potrebbero diventare "un passo seguente" su questa strada.
Attualmente la mentalitá di datori di lavoro sia in ritardo al livello di sviluppo delle tecnologie d'informazione,pero lo sviluppo inevitabile dei processi di produzione prima o poi aggiungerá un punto dove un interprete fará delle traduzioni e non fará piú
fattorino o preparacaffe.
A questo punto molte imprese piccole preferirebbero usare interpreti tramite Internet senza fare delle spese per organizzare un posto e uno stipendio fisso per lui in ufficio.Capoufficio potrá comunicare con interprete nel tempo reale.Questa specie di rapporti di lavoro é molto vantaggioso anche perché allargherá notevolmente i confini del mercato di lavoro:
         In servizio sono interpreti del tutto il mondo e un interprete da un certo Kherson potrá trovare per sé un lavoro in qalsiasi punto del mondo.
       Per oggi Vi offriamo il listino prezzi: